- stile gonfio
- сущ.
общ. напыщенный слог
Итальяно-русский универсальный словарь. 2013.
stile gonfio
Смотреть что такое "stile gonfio" в других словарях:
gonfio — / gonfjo/ [der. di gonfiare ]. ■ agg. 1. [aumentato di volume: le gomme sono g. ; sentirsi lo stomaco g. ; un torrente g. ] ▶◀ dilatato, (lett.) enfiato, (lett.) enfio, gonfiato, ingrossato, [di capelli] cotonato, [di mare] grosso, [di fiume] in… … Enciclopedia Italiana
gonfio — gón·fio agg., s.m. FO 1a. agg., ben gonfiato, dilatato, disteso: un pallone gonfio, le gomme non sono gonfie Sinonimi: gonfiato. Contrari: 1sgonfio. 1b. agg., estens., aumentato di volume: legno gonfio per l umidità | che presenta gonfiore: mani … Dizionario italiano
gonfio — {{hw}}{{gonfio}}{{/hw}}A agg. 1 Gonfiato: occhi gonfi di sonno | Fiume, torrente –g, ingrossato dalla piena | Stomaco –g, appesantito dal cibo | Andare a gonfie vele, (fig.) procedere nel migliore dei modi; CONTR. Sgonfio. 2 (fig.) Pieno,… … Enciclopedia di italiano
gonfio — A agg. 1. dilatato, enfiato, gonfiato, ingrossato, grosso, inturgidito, turgido, tumido, tumefatto □ (pop.) gravido □ pieno, zeppo □ (di capelli) cotonato, voluminoso CONTR. sgonfio, sgonfiato, schiacciato □ magro, piccolo 2 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
gonfiezza — /gon fjets:a/ s.f. [der. di gonfio ]. 1. [l essere gonfio] ▶◀ [➨ gonfiore (1)]. 2. (fig.) a. [l essere gonfio, detto di stile, discorso e sim.: la g. delle sue parole ] ▶◀ ampollosità, (lett.) bolsaggine, enfasi, (lett.) grandiloquenza,… … Enciclopedia Italiana
tumido — / tumido/ agg. [dal lat. tumĭdus, der. di tumēre essere gonfio ]. 1. a. (med.) [che presenta gonfiore, detto di parte del corpo] ▶◀ e ◀▶ [➨ tumefatto]. b. (estens.) [caratterizzato da carnosità: labbra t. ] ▶◀ … Enciclopedia Italiana
ridondante — ri·don·dàn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → ridondare 2. agg. CO che ridonda, eccessivamente ricco: testo ridondante di latinismi, discorso ridondante di complimenti 3. agg. CO fig., ampolloso, gonfio: stile, prosa ridondante Sinonimi: enfatico,… … Dizionario italiano
tronfio — trón·fio agg. 1. CO gonfio di superbia e di boria, pieno di sé nell aspetto e nel modo d incedere: camminare, essere tutto tronfio | che denota boria e superbia: avere l aria tronfia | andare tronfio, mostrarsi superbo di qcs. Sinonimi: altezzoso … Dizionario italiano
tumido — tù·mi·do agg. 1. BU lett., gonfio, ingrossato 2. CO estens., carnoso, turgido: labbra tumide Sinonimi: turgido. 3. BU fig., di stile letterario o anche di modo di parlare, ampolloso, ridondante 4. LE superbo, altero: non siate però tumide e… … Dizionario italiano
tronfio — / tronfjo/ agg. [der. di tronfiare ]. 1. [gonfio di superbia, di boria: avanzava t. e impettito ] ▶◀ altero, altezzoso, borioso, pieno di sé, presuntuoso, spocchioso, superbo, supponente, sussiegoso. ↑ arrogante, protervo, tracotante. ◀▶ modesto … Enciclopedia Italiana
turgido — / turdʒido/ agg. [dal lat. turgĭdus ]. 1. a. [che si mostra di dimensioni superiori alla norma, per pienezza d umore, anche con la prep. di : seno t. di latte ] ▶◀ gonfio, (fam.) grosso, (fam.) ingrossato, inturgidito, pieno, rigonfio,… … Enciclopedia Italiana
